Verstopt in het dichte struikgewas langs de weg, ligt de slimme PLAYMOBIL-politieagent op de loer met zijn mobiele radarapparaat. Hooggeconcentreerd meet hij de snelheid van de voorbijrazende voertuigen - klaar om elke snelheidsovertreder te stoppen!