De politieagent patrouilleert in de vroege ochtenduren boven het hoofdkwartier en houdt uitkijk naar ontsnapte criminelen. De rotoren aan de helikopter draaien snel in de lucht. Plotseling ontdekt de politieagent in de verte een verdachte op de vlucht. Onmiddellijk grijpt hij naar de megafoon en roept hem toe om te stoppen. Maar geen reactie - dus geeft de politieagent een onschadelijk waarschuwingsschot af om hem te laten stoppen.