Le pick-up Lakeside et sa remorque équestre emmènent Hannah, Mr. Kramer et leurs fidèles chevaux pour une grande aventure inspirée de l'univers western. Dès le matin, ils préparent soigneusement leur expédition : le camion, équipé de pneus doubles robustes, est chargé avec tout le nécessaire pour le soin et l'équipement des chevaux. Selles, brides, brosses, étrilles, seaux et même un tuyau d'arrosage prennent place dans le coffre pour garantir un moment agréable à leurs deux montures : un étalon Quarter Horse et un hongre Paint Horse.
Pensée pour le confort et la fonctionnalité, la grande remorque permet non seulement de transporter jusqu'à cinq chevaux, mais elle offre aussi un toit amovible qui peut servir d'abri lors des pauses sur la route. Hannah a prévu un entraînement avec des tonneaux et des barres pour peaufiner les figures avant l'événement.
La chienne Labrador Retriever accompagne la petite troupe, installée confortablement dans la remorque. Avec leurs chapeaux de cowboy sur la tête, Hannah et Mr. Kramer sont fin prêts à vivre une journée d'animation au rythme des sabots et des défis équestres.